Puchol et Rodolphe racontent la sanglante « carrière » d’un autre criminel de légende : Peter Kurten (1883 – 1931), celui qu’on a surnommé « le vampire de Düsseldorf ». Ce petit monsieur, vivant en apparence une vie tranquille auprès de son épouse, terrifia littéralement la ville allemande de Düsseldorf et ses environs à la fin des années 20. Pyromane, violeur, sadique, il assassina plus de vingt personnes, s’acharnant à les mutiler et entretenant d’étranges correspondances (dont des poèmes) avec la police ou les proches des victimes. Enfin capturé après une très longue traque, il avoua adorer boire le sang et écouter le bruit que faisait celui-ci en coulant sur le trottoir.

Exécuté en 1931, il servit à Fritz Lang de modèle pour son film M le Maudit. Le récit de cette singulière existence est également l’occasion de décrire un contexte étrange : celui de l’Allemagne entre les deux guerres, en pleine crise, à la recherche de son identité, mais également riche d’une culture novatrice et foisonnante.