Troisième tome du troisième cycle de la saga fleuve La Compagnie des Glaces. Attirés par des fausses promesses de travail et de prospérité, un grand nombre d'immigrés se retrouvent à Whaler Station, dirigée par le Kid. L'eau chaude n'ayant pas encore atteint la ville, la graisse de baleine est la seule ressource énergétique et devient l'objet de toutes les convoitises. Le Kid va devoir affronter les harponneurs menés par Wolky. Yeuse possédant une taverne dans la même ville, Jdrien et elle ne sont donc plus très loin l'un de l'autre...