Pris dans l'incendie de l'hôtel où il passait ses vacances, Daigo doit faire sortir à tout prix les autres pensionnaires, prisonniers des flammes. Toutes les sorties de secours sont bloquées et il ne reste plus qu'une solution au jeune pompier.
Une solution qui pourrait bien lui coûter la vie !