 | La veille de Noël, deux lycéens sont assassinés sur la plage d’une paisible ville côtière. L’inspecteur Klaus et son adjoint Nakamura de la Brigade Criminelle sont chargés de l’enquête. Celle-ci s’annonce aussi ténébreuse que grotesque : les deux policiers recherchent un meurtrier particulièrement sanguinaire qui commet ses crimes déguisé en Père Noël... Tiraillé par des problèmes personnels, l’inspecteur Klaus s’efforce de contrôler ses émotions et de garder les idées claires. Nakamura, lui, se décharge de ses frustrations par une utilisation plus qu’abusive de son arme... Abandonnés par leur hiérarchie, trop occupée à fêter Noël en famille, et face à une population peu coopérative, les deux policiers ne peuvent compter que sur eux-mêmes. Leurs méthodes dépassées, l’accumulation de fausses pistes et de bavures rendent cette délicate enquête encore plus laborieuse. Seuls la soif de vérité et l’espoir d’une rédemption permettront aux deux enquêteurs d’aller jusqu’au bout. |
