Franck Sangaré a survécu aux tortures du Derviche et s'est évadé de chez les Dax malgré son état. Il a décidé son frère Philippe de rester à Saint-Elme pour débarrasser la région de Mazur, le véritable responsable de tous leurs problèmes. Le fait d'avoir frôlé de très très près la mort lui a ouvert un canal sur l'autre monde, ce qui lui permet de voir et entendre l'épouse défunte de Mertens, assassinée par un homme de main de la famille Dax. Une certaine vengeance est en marche ; les différents fils conducteurs du récit vont pouvoir se rejoindre et finir de tisser la trame du récit de Saint-Elme.
Avec ce cinquième et dernier tome, bourré d'action et de fusillades, les deux auteurs arrivent à expliquer tout ce qui a pu se passer avant le dénouement. Ils s'y prennent de façon jouissive pour qui n'aimait pas le comportement des Sax et de Mazur, le patriarche. Là où nos deux compères sont forts, c'est que le fantastique (très développé durant les 80 pages proposées) peut tout à fait se voir de façon assez rationnelle, Frederik Peeters ayant expliqué lors du 51e festival d'Angoulême qu'il était rationaliste et qu'il freinait les envolées de Serge Lehman. Il nous est proposé ainsi une double lecture sans temps mort, concluant de manière totalement satisfaisant un titre qui s'est révélé être magistral de bout en bout.
