Maintenant qu’elle connaît l’orgasme, Yura se montre de plus en plus insatiable, au point d’épuiser littéralement Makoto ! De son côté Kyoko n’a pas supporté l’infidélité de Matsuzaki et est retournée chez ses parents. Matsuzaki va la retrouver pour lui présenter ses excuses et lui promettre de ne plus recommencer. Elle lui apprend alors qu’elle est enceinte…